!(إيزومي-تشان)
...تَأهّبوا
!(إيزومي-تشان)
!فلتأتي إلى المدرسة
!كلّنا بانتظاركِ
ما-ما هذا؟
!أنا أتحدث مع نفسي فقط, لا تسألني شيئًا مُحرجًا
!إنهُ بشأنك, لكني لن أقولَ لكَ شيئًا آخر
أنا مشوشة للغاية, كأزرار قميصي المقلوبة
Darkjyj3 :ترجمة
Kalel Haj :تدقيق
غير قادرة على إيجاد حل, وينتهي بي الأمر بجعل الأُمور أكثر تعقيدًا
Kalel Haj :كاروكي
المشاعر التي أريد إخباركَ بها اليوم أيضًا
تواجه الكثير من الأخطاء المطبعية قبل تحولها لكلمات
وطعمها مر عندما أشربها في حلقي سويًا مع تنهداتي
وجدتُ نفسي أبحث قبل أن أُدرك حتى
باحثةً عن إبتسامتك
ليسَ بمقدوري بعد إخباركَ
بسبب حدوث ذلك لا شُعُورِيّاً
تأتيني الرغبة برؤيتك كلما كنتُ وحيدة
حتى وإن كنتُ مع أحدهم, تأتيني الرغبة برؤيتك
بالرغم من أنَ الجواب واحد, فلماذا؟
آه, لا أستطيع إخباركَ بتلكَ الكلمة
آه, لا أستطيع إخباركَ بهذا الشعور
آه, أتمنى أن تُدرك الأمر بسرعة
:زورو مدونتي للمزيد من أعمالي jyj3forever.blogspot.com
!(إيزومي-تشان)
!توقفي عن هذا يا (ميغومي)
!أخي الكبير
ما الذي تفعلينه؟
تسألني "ماذا"؟ ألم أقل من قبل أنّي سآتي بخطةٍ جديدة وآتي مُجَدّدًا؟
وهذه هي؟
أجل, يفترض أنّ يؤثر هذا على قلب (إزومي-تشان), ويدفعها للقدوم للمدرسة ـــ
لن يحدث ذلك! بل على الأرجح أنّها !ستغطي نفسها بالفوتون الخاص بها وتنام
!اجعلي هؤلاء يعودون أدراجهم فورًا
.كلّا, أود منكم أنّ تعودوا أدراجكم
!حسنًا يا رفاق, تفرقوا
!مرحى
!أراكِ لاحقًّا
!وداعًا يا أيّها الأخ الكبير أيّضًا
!أجل, أجل, مرحى, مرحى
!مهلًا, فلتغادري أنّتِ كذلك
.قبل ذلك, تفضل هذا
نَشْرَة الحيّ؟
لقد كانت موجودةً فوق البوابة, لماذا لم يقوموا بتسليمها إليك مباشرةً؟
.ذلكَ بسبب الاشاعة المنتشرة عن هذه المنطقة على أنّها ملعونة
ملعونة"؟"
.المصائب تستمر باصابة هذه المنطقة منذُ عدة سنوات
.عائلتنا أصيبت بذلك وجارنا أيّضًا
.كانَ مؤلفٌ مرموق يقطن هناك من قبل, لكنهُ مات إيزاء المرض
.وقد كانَ مهجورًا منذُ ذلكَ الحين
الآخرون يقولون أنّهُ يمكنك سماع صوت .بيانو يعزف في الليل, ورؤية شبحٌ برداءٍ أبيض
.ومن ثمَ أصبحَ معروفًا في الحي بالمنزل المسكون
...شبحٌ برداءٍ أبيض
!مهلًا! أيّعقل أنّكَ تعني ذلكَ الشيء؟
.لا يوجد شيء
.لقد اختبأ خلف الستائر للتو
.توقفي, عن قول تلكَ الأشياء
!كلّا, كلّا! أنا لستُ امرأةً تقول الأكاذيب
.ليسَ غالبًا
!حسنًا, لا بدَ أنّها مخيلتكِ, إلى اللقاء
.آمل أنّ تكون كذلك
.حقًّا
يا (ساغيري), هل أنّتِ بخير؟
.آمل أنّها لم تجرح بما حدثَ سابقًا
سأعد لكِ كوبَ كاكاوٍ ساخن ـــــ
ما الخطب؟
ما-ما-ما-ما الخطب؟
هل وقعتِ بحب أخوكِ الكبير؟
...شـ-شبح... بيانو
بيانو"؟"
كنتُ أحاول النوم في سريري ملتفةً ...بالفوتون الخاص بي, عندما ظهر في منزل الجيران
.لـ-لكن, منزل الجيران فارغ
.أ-أسمعه, صوت البيانو
!اذهب وألقي نظرة يا أخي الكبير
!كـ-كلّا, كلّا, كلّا, لا بدَ أنَّ هذه مزحة
,إنّ لم أعرف ما هو المسبب بذلكَ الصوت .سأكون خائفةً جدًا لأرسم أيّ شيء
!حسنًا! دعِ الأمر لأخوكِ الكبير
يا حضرة الجار؟
.أحضرتُ نَشْرَة الحيَ
!(يامادا إلف)؟
!من هناك؟ ليست لديَّ مخطوطاتك
.(يامادا-سان)
أريدُ سؤالكِ شيئًا, لماذا تعزفين على البيانو عارية؟
...أيّنَ هو سِروالي؟ جوارب الركبة, جوارب الركبة, حذائي, حذائي
!مهلًا, ماذا عسايَّ أفعل بارتدائي إياه داخل المنزل؟
!يا مُخْتَلِس النّظَر
مهلًا! (إيزومي ماساموني)؟
.أهلًا
ما هذا؟ ما الذي يجري؟
هذه جملتي, لماذا أنّتِ عارية في هذا المكان؟
...ذ-ذلكَ...ذلكَ
!إنّها هوايتي...
ماذا؟
تأتيكَ قصصٌ رائعة عندما تعزف على البيانو وأنّتَ عارٍ بعد خروجَ من الحمام, أليسَ كذلك؟
!مستحيل
بالمناسبة, لماذا كنتَ تقوم باختلاس النّظر في هذا المكان؟
.جئتُ لتسليم نَشْرَة الحيّ, بيتي يقع بجواركِ
...ماذا؟ هذه المصادفة
000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000
إيزومي
*تحديق*
حـ-حتّى وإنّ كنتَ كذلك, أنّتَ هو !الأسوأ لتحديقكَ بجسد فتاةٍ جميلةٍ عارية
!لقد أسأتِ الفهم
!ظننتُ أنّهُ يوجد شبح هنا, لهذا جئتُ لأتفقده رغمًا عني
شبح"؟"
.كانت هناكَ الكثير من الاشاعات المنتشرة
بالمناسبة, لماذا أنّتِ هنا؟
انتقلت إلى هنا حتّى أتمكن من المشاركة .في اجتماعات السيناريو للأنّيمي الخاص بي
معظم شركات إنّتاج الأنّمي موجودةٌ في "طوكيو", أليسَ كذلك؟
.يبدو أمرًا شاقًا
!نوعًا ما! لكن ما باليد حيلة, فأنا مؤلفة تحول عملها إلى أنّمي
!لأنّ عملي قد تحول إلى أنّمي
هذه الصعلوكة, في كلّ مرةٍ تفتح ...فيها فمها, تقول أنّمي, أنّمي, أنّمي
.بالمناسبة, لقد دفعتُ مقابل شراء هذا المنزل بأكمله نقدًا دفعةً واحدة
دفعةً واحدة"؟"
!أجل, الدفع النقدي يأتي بفضل الأنّمي
أليسَ أمرًا رهيبًا شراء منزل يكفي لعائلة في منطقة حضرية بسِنّ الـ14؟
.بالمناسبة, يا (إيزومي ماساموني)
إنّ كنتَ مصرًا, فسأمنحكَ الشرف .بالدخول إلى منزلي, القصر البلوري
...لأكون صادقًا
.أشعر بالفضول
!يجدر بكَ أنّ تشعر بالفخر
!أنّتَ هو أول ضيف يدخل إلى قلعتي
!أعتذر على التطفل
هل كلّ شيءٍ على ما يرام؟ لقد ...سمعتُ أنّهُ يوجد شبح في هذا المنزل, لكن
.ليسَ هناكَ شيءٌ كهذا
!إنّ كانَ يوجد حقًّا, فسأكتب عنهم في روايتي
هل تقومين بعملكِ هنا؟
.عادةً ما أقوم بالكتابة في الطابق الثاني
.ولكن أحيانًا أقوم بالكتابة هنا أيّضًا
ما-ما الذي تتخيله أثناء نظركَ إلى البيانو؟
!أنا لا أتخيل شيء! لقد نسيت الأمر بالفعل
.أشك بخصوص ذلك, من المستحيل أنّ تنسى بهذه السهولة
!جسدي المقدس العاري
."منذُ أنّ التقيتك, لم تتوقفي عن قول "عاري, عاري
هل أنّتِ منتسبة لديانة التعري الكامل وتعبدين ملك العري؟
.بالنسبة لمؤلفٍ غير معروف, فقد جئتَ باستعارةٍ مناسبة
!صحيح! العري هي الملابس الطبيعية التي منحنا إياها الملك
!العري الكامل هو الوقور الأعلى
.لهذا إذًا كلّ الشخصيات الرئيسية في رواياتكِ تتعرى واحدةً تلو الأخرى
!أجل, أليست رائعة؟ القراء يحبونها كثيرًا أيّضًا
.أنّتِ لا تفقهين معنى تصنيف "كوميدي, رومنسي" على الإطلاق
!بوضع العري جانبًا, فالتي ترتدي بعض الملابس أكثر إثارة
.أنّت الشخص الذي لا يفقه شيئًا
لهذا السبب بالضبط تظهر مهارتي الأدبية وفن .المسؤول عن الرسومات التوصيحية
!الرجال ضعفاء أمام قوة الإثارة
!ذلكَ ليسَ صحيحًا
.إنّهُ صحيحٌ تمامًا
!عبيدي يفهمون الأمر تمامًا
.ذلكَ ليسَ صحيحًا أبدًا
ما زلت أعتقد حتّى الآن أنَّ إظهاركِ لبطلتكِ .عاريةً في رواية ترسيمكِ الأولى أمرٌ سيّئٌ للغاية
وفقًا لقانون الطبيعة فإنّ رآكِ شخصٌ ما من الجنس الآخر وأنّتِ عارية
فعليكِ أنّ تعطي عذريتكِ لذلكَ الشخص !بطريقةٍ مثيرةٍ ولطيفةٍ بمشهدٍ رائع
!لهذا السبب قلتَ أنّكِ لا تفقهينَ شيئًا
من تظن نفسك؟
!كتبي باعت أكثر من كتبك بمئة مرة
!مئة مرة أمرٌ مبالغٌ فيه
.أنّتِ لستِ أعلى شأنًّا لأنّكِ قمتِ بالبيع أكثر
!بالطبع سأكون أعلى شأنًّا
.أرقام المبيعات هي القوى القتالية للمؤلفين
!انحني أمامي أنا مؤلفة مخطط "أوريكون" الأولى
مخطط ترتيب مبيعات الروايات الخفيفة
.أنّتِ في المرتبة 14 هذا الأسبوع
!كـ-كنتُ في المركز الأول الأسبوع الماضي
!بالإضافة لذلك, فرواية "نيران جني الظلام المتفجرة" قد باعت ما يفوق المليوني نسخة
...هذا أكثر من مبيعاتي بعشرة أضعاف
.لكن, حتّى وإنّ, أنا لن أخسر أمامكِ
!لن أسلمكِ معلم (المانعا المنحرف) أبدًا
مؤلف غير معروف مع أقل من عشر القوى القتالية
يريد تحديني؟
.أجل
إذًا؟ كيفَ تريد مواجهتي؟
.سواء إنّ كانت ممتعة أم لا
.تحدي من يقوم بكتابة أكثر رواية ممتعة
.والحكم سيكون معلم (المانغا المنحرف)
.وسيقوم برسم الرسومات التوضيحية للعنوان الجديد للفائز
ما رأيّكِ بهذا؟
.موافقة
.سأكتب رواية ممتعة أكثر منك, وأجعل معلم (المانغا المنحرف) مأسورًا بها
!وسأجعله يرفقها برسوماتٍ مطلقة
!وأنا أيّضًا سأسحقكِ باستخدام روايةٍ بغاية المتعة
!لن أدعكِ تأخذين شريكي
!لقد تأخرت
لماذا لم تعد للمنزل مباشرةً؟
هل كنتِ خائفةً لوحدكِ؟
...كلّا, هذا ليسَ ما في الأمر
لم تكن هناكَ مشكلّة, صحيح؟
.أجل, لا داعِ للخوف, لم يكن هناكَ شبح
.فهمت
...صوت البيانو كان
.كانَ عزف الجار فقط...
الجار؟
!ماذا؟
.لا بأس, دعِ الأمر علي
!ما الذي تفعلينه؟
!إنّهُ أنا
.لقد جعلتِ أختي الصغيرة تبكي
!أ-أنا لا أبكي
ماذا تظنُ نفسكَ فاعلًا بذهابكَ إلى المنزل فجأة؟ ألا تظن أنَّ هذه وقاحة؟
ماذا عنكِ؟
!أنّتِ تعزفين على البيانو في قصرٍ مسكون, أنّتِ هي الوقحة
!هذا ليسَ صحيحًا
!أنا هي المنزعجة أكثر لأنّكَ قد رأيّتني عارية
!إذًا سأتعرى أيّضًا! ما رأيّكِ بهذا؟
لماذا قد تريني ذلكَ الشيء؟
...على هذه الحال
من تلكَ الفتاة؟
!جـ-جارنا, (يامادا-سان), أجل
...يبدو أنّكَ متوافق معها جيدًا
.كلّا, كلّا, بل بالأحرى, نحنُ نبغض بعضنا
لماذا قد تلقي كذبة كهذه؟
.لم يبدو الأمر هكذا على الإطلاق
.إنّها ليست كذبة
شخصٌ مثلها ــــ - لقد رأيّتها عارية؟ -
هل فعلت؟
.فـ-فقط قليلًا
...إذًا فقط رأيّتها
.ارتدي سروالك
.واخرج
.إيها المنحرف
.لقد وقعتُ في ورطة
إذًا فقد قررتَ خوض نزال ضدّ المعلم (يامادا إلف) .واضعًا معلم (المانغا المنحرف) على المحك
.ولهذا معنوياتكَ مثبطة وقصصكَ تلاقي الرفض فقط
.للتلخيص، أجل
أنّ يتقاتل رجلان مع بعضهما من أجل ."رجلٍ آخر يبدو مثل رواية "حب أولاد
.لا تهزأيّ مني
.آسفة, آسفة
بالمناسبة, كيفَ تخطط لجعل معلم (المانغا المحرف) يقرأ مخطوطات النزال؟
حسنًا, يمكنني فقط أنّ أعطيهم لـ(ساغيري) لكي تقرأهم, لكن
(إلف)؟
!لقد عدتَ للمنزل أخيرًا؟
.أريدُ أنّ أستعيركَ للحظة
.مرحبًا بك يا أيّها الزائر البعيد, هذا هو استوديو شركتي
.إنّهُ مليئٌ بالصناديق
.لقد انتقلت حديثًا في النهاية, المحتويات هي سلع وعينات كتب
.إنّ أردت, فيمكنكَ أخذ ما تشاء
بجدية؟
أيّمكنني الحصول على كتابكِ الجديد موقع؟
.ماذا؟ هل أنّتَ إحدى معجبيني؟ كانَ عليك إخباري بهذا من قبل
.تفضل
.شكرًا, توقيعكِ رائع
.أظنني قد بدأتُ أحترمها
.المنظر من الشرفة رائعٌ أيّضًا
.ليسَ هناكَ اختلافٌ كبير, فنحنُ جيران في النهاية
إذًا هكذا تبدو عندما تكون لوحدها في غرفتها؟
.لم أرها تتصنع ذلكَ الوجه المرح من قبل
إذًا؟ كيفَ هو المنظر من القصر البلوري؟ أليسَ رائعًا؟
.أجل
بالمناسبة, ما الذي تريدينه مني؟
.بدأتُ أفكر باكتشاف هوية معلم (المانغا المنحرف) الحقيقية
ما-ما هذا الذي تقولينه فجأة؟
لم أحصل على أيّ رد منه, إنّ لم نستطع التواصل معه فلن نستطيع القيام بالنزال, أليسَ كذلك؟
.لا أظنها ستفكر أنَّ معلم (المانغا المنحرف) الذي تبحث عنه أمام عينيها
كيفَ ستبحثين عن هوية معلم (المانغا المنحرف) الحقيقية؟
.عن طريق الإنّترنت
.لقد انتهيت من دراسة المدونة بالفعل
...وما توصلتُ إليه هو
أنّهُ يتحدث عن الأنّمي والمانغا المفضلة .لديه طوال الوقت, ولا يذهب للأحداث
.لا يمتلك أصدقاء حقيقيين أبدًا, ويبدو أنّهُ يمتلك عضو واحد فقط في عائلته
لكنهُ لا يعيش مع عائلته؟ ما معنى هذا؟
.إما أنّ يكونَ إنّعزاليًا, أو أنّهُ شخصٌ نادرًا ما يخرج من منزله
.عنوانه على الأرجح بالقرب من هنا, في نفس منطقتنا
!لقد حصلتِ على تفاصيلٍ كثيرة
!معلم (المانغا المنحرف) يقوم ببثٍ مباشرٍ حاليًا
!سراويل داخلية مبهرجة ومثيرة
يقوم ببثٍ مباشرٍ حاليًا"؟"
إلى أيّن كنتَ تنظر طوال هذا الوقت؟
.كـ-كلّا, لا مكان
~سروال فتاة داخلي أبيض لطيف
...إنّها
...تلكَ الفتاة
...أتعلمين
!هذا سيّئ, هذا سيّئ, هذا سيّئ, هذا سيّئ
ما هذا؟
!اختكَ الصغيرة مضحكة
هل تقوم أختكَ الصغيرة بالرسم؟
.أجل
أهي تبدو هكذا دائمًا؟
.هذه أول مرة أرى فيها ذلك
.تبدو مستمتعة, لا بدَ أنّها تحب الرسم
.أجل
.هذا جميل, أنا أفهمها نوعًا ما
.عليها أنّ تكون هكذا
.هذا يعني أنّكَ سترسم رسمًا رائعًا
.كنتُ لأرغب بالعمل معها, إنّ لم يكن معلم (المانغا المنحرف) موجودًا
.فهمت
.بالرغم من أنّها هو
.أيّها المعلم (يامادا)
ما خطب تلكَ الطريقة المقرفة لندائي؟
.يمكنكَ مناداتي بـ(إلف) فقط
.إذًا يا (إلف)
ماذا؟
.شكرًا لكِ
على ماذا؟
.ما قلتيه للتو جعلني سعيدًا للغاية
.ربما تكونين شخصًا أفضل مما ظننتكِ
ما هذا؟
...بخصوص معلم (المانغا المنحرف)
.سأحاول أنّ أطلبَ منه أنّ يقرأ مخططاتكِ أيّضًا
ألا بأسَ بذلك؟
.سآخذ معلم (المانغا المنحرف) منك
.لن نعلم ما لم نجرب
.ولن أدعكِ تفعلين هذا
لقد قلتُ أنّهُ تحدٍ, أليسَ كذلك؟
.فهمت
بالمناسبة, لماذا أصبحتَ إحدى معجبيني؟
لماذا تسألين هذا فجأة؟ هل عليَّ أنّ أخبرك؟
!عليك! أخبرني رجاءً
,في أول مرة قرأتُ فيها كتابكِ
بالرغم من أنّهُ كانَ مشهدًا مضحكًا للغاية .وليسَ حزينًا أبدًا, ولكنهُ جعلني أبكي
.آنذاك, كنتُ في وضعٍ صعبٍ للغاية
.لم أعلم ماذا عليَّ أنّ أفعل, وكنتُ حزينًا طوال الوقت
.بعد ذلكَ مباشرةً, حصلَ لي شيءٌ فظيعٌ آخر, مما حطمني تمامًا
نيران الجني المظلم المتفجرة
...لكن
.عندما قرأتُ روايتكِ الحمقاء, ضحكت وبكيت, شعرتُ بالراحة قليلًا
.وهكذا أصبحتُ معجبًا
.فـ-فهمت
!مهلًا, "حمقاء"؟ أنّتَ لا تجاملني
!إنّها مجاملة, إنّها مجاملة
أنا حقًّا أتعجب من مقدرتكِ على كتابة شيءٍ .ممتعٍ كتلك بالرغم من أنَّ قصصكِ لا تتطور أبدًا
!أنّتَ قطعًا تسخر مني
...قد لا تصدقيني
.لكن آنذاك, شعرتُ أنّهُ بمقدور الروايات أنّ تنقذ أرواح البشر
.شكرًا لكِ
!حسنًا, فأنا عبقريةٌ في النهاية
.أنا شخصيًا أظن أنّي أجعل مئة ألف شخص على الأقل يبكي بكلّ كتابٍ أنّشره
لكن ربما أنّتَ أيّضًا كنتَ قادرًا على انقاذ شخصٍ ما ولو لمرة واحدة على الأقل؟
.آمل أنّ يكونَ ذلكَ صحيحًا
,في تلكَ اللحظة
تذكرتُ ذلكَ الشخص الذي أعطاني الإلهام لأنّتهي .من كتابة روايتي الأولى بالرغم من جهلي لشكلّه
!إذًا, فلنقم برسم شيءٍ أكثر إثارة بالمرة المقبلة
!يا هذه
!توقفي عن هذا وقومي بعملكِ
~ماذا؟ لا تأتيني الرغبة بفعل ذلك
لقد أصبحَ لكِ تقولين هذا لمدة أسبوعين حتّى الآن, هل سوفَ تستطيعين تسليم مخطوطاتكِ بالوقت المناسب؟
.لا أعلم
ماذا عن تحديكِ معي؟
لديكِ موعدٌ نهائي للمجلد الجديد لسلسلتكِ, أليسَ كذلك؟
.لا تقلق, لا تقلق, لا يزال يمكنني فعلها
بالإضافة لذلك, هل يحتاج العباقرة مثلي لموعد نهائي؟
!كلّا! بالطبع كلّا
!يمكن لقلبي أنّ يفرد أجنحة الإبداع خاصته عندما يكون حرًا فقط
.هذا غريب, في اليوم السابق ظننتها شخصًا رائعًا
.على أيّ حال يا (ماساموني), فلنقم باللعب سويًا
ألم تكون ستقوم بصنع رواية خفيفة خارقة يا أيّها المعلم (يامادا)؟
.بالتأكيد سأصنع
.لكن من أجل ذلك, فأنا بحاجة لتجديد قوتي السحرية
.لانشاء تحفة, أنا بحاجة لبناء عزيمتي
.لا فائدة, هذا الشخص مجرد قمامة
.ماذا؟ ولا تزال تدعو نفسكَ إحدى عبيدي
.قد أكون من معجبيكِ, ولكني لستُ عبدكِ
لما لا تتطفل على أختكَ الصغير وليسَ أنا؟
.كلّا, إنّها بخير, فهي لطيفة وتبذل جهدها
.أنّتِ لستِ جيدة, لستِ لطيفة, ولستِ تبذلين جهدكِ
!ماذا؟
!كـ-كلّ ما تقوم به تلكَ الفتاة هو رسم الصور فقط
,مهما نظرتَ للأمر
!كشخصٍ لا يمكن الإستغناء عنه في عالم المحترفين فأنا أبذل جهدي أكثر
.لا يمكنني أنّ أقول أنّها في الحقيقة رسامة رسومات توضيحية مشهورة
.على أيّ حال, فلتباشري بالقيام بعملكِ
,كما قلت
.ليسَ لديَّ الرغبة بفعل ذلك
.لا يهم إنّ كنتِ ترغبين بذلك أم لا
.العمل هو شيءٌ عليكِ فعله كلّ يوم دون كلّل
...أ-أنّتَ, لا يعقل
تـ-تعمل هكذا, أليسَ كذلك؟
...بالطبع. لقد تلقيتُ الكثير من الرفض, إنّ لم أكتب كلّ يوم
.فلن أتمكن من الإستمرار... - !لا تكتب عندما لا تملك محفزًا -
!مؤلم
!أيّها المغفل
إلى أيّ مدى يمكنكَ أنّ تصبحَ مغفلًا؟
.فهمت كلّ شيءٍ الآن
!رواياتكَ مملة لأنّكَ تكتب هكذا
!لا يمكنكَ كتابة شيء ممتع إنّ كنت تكتب بدون حافز
ألا يقتضي عملنا على أنّ تكتبَ شيئًا ممتعًا حتّى وإنّ كنا لا نملك حافزًا ــــ
!أنّتَ مخطئ يا أيّها الغبي
.مقارنةً بنثرٍ مكتوبٍ بطريقةٍ ممتعة وليسَ محفزًا
!فنثرٌ مكتوبٌ وأنّتَ بأقصى درجات التحفيز أكثر متعة
...قد تكونين محق, لكن
إذًا, لا تقم بالكتابة إنّ لم تكن بأقصى !درجات التحفيز حتّى وإنّ قتلكَ هذا
أكنتِ تعملين طوال الوقت بهذه الطريقة؟
.ماذا؟ لكن لم يسبق لي أنّ عملتُ من قبل
كلّا, لكنِكِ آنسة المؤلفة المشهورة, أليسَ كذلك؟
,بالطبع أنا
.لكن الروايات مجرد هواية
.أنا أقوم بالتأليف بعالم المحترفين كهواية
ما-ماذا؟
.لأجعل الأمر أكثر سهولة للفهم, فهي بمثابة لعبة
أكثر لعبة أدمنتُ عليها طوال حياتي .وليسَ هناكَ شيءٌ أمتع منها في العالم
...إ-إنّها
ماذا؟ هل أنّتَ عائدٌ للمنزل؟
.صحيح
جئتُ إلى هنا ظننًا مني أنّي أستطيع جعل .عملكِ كمرجعٍ لي, لكني أضعتُ وقتي فقط
!توقف مكانك
أتريد رؤيتي أعمل لتلكَ الدرجة؟
.أجل
...إذًا
.سأعمل غدًا, إنّ كنتَ تريد, فتعال لرؤيتي
.عرف عن نفسكَ يا هذا
.كن هادئًا. دع النور يعبر إلى هناك
.تفضل, لقد فُتِح الحرم المقدس
!مرحبًا بعودتك يا (ماساموني)
.الكلمات البسيطة كفيلة بجعل قلبكَ صادقًا إن قمتَ بتجميعها معًا
.تلكَ الإبتسامة التي لا تحمل أي معنى قد أشرقت مستقبلي
.في الحقيقة لطالما كنتُ أعلم, أنهُ موجودٌ في متناول يدي
,الجواب الذي حاولتُ تجنبه من خلال القيام بمحادثة عشوائية
.أصبحَ الآن محملًا بامنياتٍ مخفية
,في حلمي الذي يدور طوال الوقت
.رقصتُ معكَ مرارًا وتكرارًا
,المشهد المتمايل
,لا يزال مطلًا على الطريق
.بينما تهب الرياح عليه
.فلنتخطى الحدود مراتٍ عدة
.ولنمد أيدينا عاليًا نحو الغيوم
,فلنترك دموعنا الآن
.تطفو في السماء الفارغة
.ولنمضي قدمًا
.جنبًا إلى جنب مع الضوء البراق الذي نحمله بأيدينا
معلم
(المانغا المنحرف)
الحلقة القادمة: معلم (المانغا المنحرف)